Here’s a vintage clip of Fats with the Dave Bartholomew band singing “Ain’t That a Shame?” from the 1956 film Shake, Rattle and Rock. Unfortunately, it’s a lip-sync. The tenor sax player is Herb Hardesty.
https://www.youtube.com/watch?v=xbfMlk1PwGU
You may also be interested in reading: